From: Todd Munro

54 McCurdy Road
West Brome, QC J0E 2P0
Phone: 4502047789
todd@toddmunro.com

To: Brother International Corporation (Canada) Ltd

1 rue de l'Hôtel-de-Ville
Dollard-Des Ormeaux, QC H9B 3H6
CA
Phone: 1-800-361-6466 x 4497
Invoice # 000971
PO # 291023PO11054
Issued on 29 August 2023
Due on 19 September 2023
Balance Due $1,092.26

Task 1.0

Editing Services

Creation of French Subtitles and Supers for the following videos:

MS-2835 – HAD_(Due 08/31)_New 2023 SKUs videos

Product videos (6 videos):

Two sets of three videos each (Stellaire 2 and PR1X). The videos within each set have a lot of similar information you can leverage to complete the sets. These also are the only group of videos with audio, so we have to translate them for creating the subtitles. I’ll add the English audio transcript when I receive the go from Christine.

Feature videos (22 videos):

These videos have no audio, so we only have to translate the supers. Each video has between 3 and 6 supers

Editing service includes:

– Dropbox or other secure cloud service for storage of materials and delivery of clips

– Editing of video clips (Adobe Premiere, After Effects, Photoshop as needed

– Includes client consultation on edits/project (Zoom email, phone)

– Up to 3 revisions included (after 3 revisions project may be billed additionally at a hourly rate of $55/hour)

– Deliverables in formats/codecs as needed e.g. High Quality and Optimized for specific platform (Facebook, Youtube, Amazon etc)

– Price  $950 for the 28 video clips

– 3 to 4 days for completion of videos with approval to start and client feedback during editing.

Rate

$950

Qty

1

Amount

$950

QST@9.975%

$94.76

GST@5%

$47.50

Total

$1,092.26

Total Invoiced

Terms & Conditions

S’il vous plaît payer votre facture dans les 21 jours.
Je vous remercie de votre confiance!

Please pay your invoice within 21 days.
Thank you for your business!

GST: 82617 5622 RT0001
QST: 1057731270

Balance of $1,092.26 is Overdue Make a Payment

To make a Payment

Cheques can be made payable to Todd Munro and sent to this address:
54 McCurdy Road
West Brome, QC J0E 2P0
Alternatively You can may select an online payment type below and enter your payment information to pay this invoice. A receipt for your records will be sent to you. Thank you very much!

*
*
*
*
*
*
*
*

Please select from the payment types below. Saving your payment information is secure and makes things easier for the future

*
*
*
*
*

Invoice History

Updated 29 days ago

Invoice updated by todd.munro.

Updated 22 days ago

Invoice updated by todd.munro.

Updated 22 days ago

Invoice updated by todd.munro.